Internauta baiano faz meme sobre reação de Trump às eleições: "to cry in Pé do Caboclo"
Comentário gerou reações divertidas em rede social
Foto: Divulgação
A repercussão sobre as eleições americanas e as reações do presidente e candidato à reeleição, Donald Trump, têm dado o que falar em todo o mundo, inclusive em Salvador.
Em uma publicação sobre o discurso de Trump sobre votos "legais" e "ilegais" nas eleições contra o democrata Joe Biden, o comentário de um internauta baiano causou reações divertidas ao misturar inglês com o velho "baianês".
"Trump, you need to go to the Campo Grande, in Salvador City, to cry in Pé do Caboclo", em tradução livre, "Trump, você precisa ir ao Campo Grande, em Salvador, chorar no pé do caboclo", uma alusão a uma gíria da Bahia dita como um conselho para uma pessoa que está inconformada com alguma situação.
Atualmente, a contagem de votos no colégio eleitoral está em 253 para Biden e 213 para Trump. São necessários no mínimo 2170 apoios para conquistar o cargo. Nesta quinta, Biden ultrapassou Trump na Pensilvânia e está mais próximo de ser eleito nos EUA. No entanto, as apurações continuam em andamento.
