Novo livro da vencedora do Nobel de Literatura chega ao Brasil em 2025

A nova obra da escritora sul-coreana, Han Kang , está estimada de chegar ao Brasil em 2025. O livro chegará ao país pela editora Todavia e ainda não tem título traduzido para o português. O lançamento ganhou atenção após Han ganhar o Prêmio Nobel de Literatura de 2024 nesta quinta-feira (10). Título original é “I do not bid farewell”, que significa, em tradução livre, “Eu não dou adeus”.

O romance, publicado em 2021 nos Estados Unidos, conta a história de Gyeongha, uma escritora que recebe uma mensagem de uma amiga pedindo que a vá até a casa dela para alimentar o pássaro de estimação enquanto ela está internada. A casa fica localizada na Ilha de Jeju e está enfrentando uma terrível nevasca.

Gyeongha terá que enfrentar histórias do passado com a ilha, marcada por um dos piores massacres que a Coreia já viveu, em 1948. A protagonista também terá que enfrentar o desafio de chegar à ilha, apesar das condições climáticas desafiadoras.

A autora 

Han Kang nasceu em 1970 em Gwangju, na Coreia do Sul. Ela se mudou para a capital Seul aos nove anos e é filha do romancista Han Seung-won. Han é formada em literatura coreana na Universidade Yonsei e iniciou sua carreira com uma série de poemas na revista em "Literatura e Sociedade". 

Em 1994, Han ganhou o Concurso Literário de Primavera de Seoul Shinmun com o conto The Scarlet Anchor”. As obras contam histórias de protagonistas femininas que se desencontram com as normas rígidas da sociedade e se sentem isoladas. Uma das suas maiores obras é “A Vegetariana”, um romance que aborda a decadência mental de uma mulher e o descaso de sua família.

Kang é a 18ª mulher a receber o Nobel de Literatura. A última vencedora foi a escritora Annie Ernaux com o livro “O Acontecimento” em 2022.